piątek, 6 lipca 2018

Jedna twarz o dwóch twarzach

Znów zainspirowała mnie praca znaleziona na Pinterest - tutaj podaję link.
Again - I was inspired by something found on Pinterest. Here you can see it.


Przyznam szczerze: jeszcze dwa-trzy lata temu nie korzystałam z różnych portali społecznościowych. Miałam jedynie konto na Naszej Klasie; założyłam je jeszcze w liceum, kiedy była to nowość.
Teraz jestem na Facebooku, odkrywam także Pinterest...
Nie przypuszczałam, że może to być taka fajna zabawa ;)
To be honest: two-three years ago I didn't use any of the social media. I had an account on Nasza Klasa; I set it up when I was in high school, when it was a novelty. 
Now I have an account on Facebook, I've been discovering Pinterest...
I wouldn't imagine it could be such fun ;)




Torby bardzo się przydają...
Najpierw samo malowanie sprawia mi radość, a później korzystanie z torby :) Lubię praktyczne rzeczy.
Bags are extremely useful...
First painting is a pleasure in itself, later using a bag is sooo nice :) I love practical things.


Uznałam, że wykorzystanie tego motywu świetnie sprawdzi się w ćwiczeniu akwareli.
Korzystałam tylko z dwóch kolorów - czerwonego i czarnego.
I thought using this motif would be a nice exercise as far as watercolours are concerned.
I used two colours only - red and black.


Chciałabym popracować nad tym, żeby... pozwolić sobie na więcej swobody w rozprowadzaniu farby. Jakoś tak czuję, że za mocno się kontroluję.
I'd like to work on... on the fact that I control myself too much. I feel I should allow paints spread more freely.

A tutaj torba i akwarela wraz ze szkicem:
Here the bag and the watercolor with the sketch:

Pozdrawiam, dziękuję za odwiedziny, komentarze; cieszę się, że post o pudełkach z ramką tak się spodobał :)

16 komentarzy:

  1. Una imagen preciosa.
    Saludos

    OdpowiedzUsuń
  2. Piękna, magiczna, subtelna, delikatna i romantyczna ❤ cudowny portret. Pinterest jest super, odkryłam jego uroki już dawno😊 To wspaniałe i miłe, że inspirujesz się innymi, chociaż Twoje wersje prac bardziej lubię i podziwiam ❤. Pozdrawiam wakacyjnie 💥

    OdpowiedzUsuń
  3. Wow!!! Nie wiem co piękniejsze... torba czy akwarelka :)

    OdpowiedzUsuń
  4. Ale cudo.. masz zdolności niesamowite do malowania. Z taką torbą na zakupy też by poszła :-) Jak dla mnie kompletnego beztalencie do malowania, to jest dzieło sztuki.
    Pozdrawiam i dziękuję za wizytę u mnie

    OdpowiedzUsuń
  5. Torba wygląda bardzo oryginalnie, to super pomysł. Bardziej jednak podoba mi się akwarelka, postać jest subtelniejsza i delikatniejsza. Wspaniale sobie radzisz Justynko.
    Miłego weekendu :)

    OdpowiedzUsuń
  6. Śliczna, aż żal by mi było takiej torby brać na zakupy. Pozdrawiam milutko!:)

    OdpowiedzUsuń
  7. Ślicznie wyszło -tak letnio-romantycznie 🙂

    OdpowiedzUsuń
  8. Prześliczna!!! Ale w takiej torbie to tylko jakieś delicje:))Pozdrawiam:)

    OdpowiedzUsuń
  9. Justynko.
    Nie muszę ci słodzić że jesteś uzdolniona wszechstronie bo mam nadzieję że jesteś tego świadoma... taka dusza romantyczna tworząca z potrzeby serca :)
    Co do See Bloggers...
    Byłam, rzeczywiście... tyle wszystkiego i w ograniczonym moim czasie, że nawet nie wpadłam na to by dać Ci znać :)
    Kolejnym razem poprawię się :) Uściski :)

    OdpowiedzUsuń
  10. I like your blog,I sincerely hope that your blog a rapid increase in traffic density,
    which help promote your blog and we hope that your blog is being updated.
    สวัสดีครับ starbet789

    OdpowiedzUsuń
  11. Piękne prace! :) Akwarela bardzo mi się podoba i rzeczywiście - widać, że kontrolujesz ruchy pędzla. Sądzę, że "uwolnienie pędzla" jest świetnym pomysłem ;)

    OdpowiedzUsuń
  12. Pinterest jest super, tylko czas przy nim gdzieś ucieka:-) Piękne prace, obie, podziwiam talent, aż troszkę zazdroszczę;-) Pozdrawiam serdecznie:-)

    OdpowiedzUsuń

Dziękuję za Wasze odwiedziny i komentarze :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...