Dziś zapraszam na post zakładkowy i książkowy. Minął trzeci kwartał tego roku i dlatego przyszedł czas na moje książkowe podsumowanie tych trzech miesięcy.
Today I'd like to post some bookmarks and write about books I read over the last three months (July-September).
Hej 😀 Dziś chciałabym pokazać zimowe karteczki 😀
Dla wielu rękodzielników to już TEN czas - czas na tworzenie prac w grudniowym klimacie.
Tu poszalałam trochę z materiałami, poszłam trochę w kierunku mix media 😉
Hi :) Today I'd like to post some winter cards. Yes, for a lot of crafters it's THE time - the time to work on projects with December vibes ;) In these cards I went crazy with materials, it turned out to be a mixed-media project ;)
Cześć Wszystkim 😀
Dziś chciałabym pokazać worki, które pomalowałam z myślą o moich małych Przedszkolakach 😉
Hello everyone :) Today I'd like to post two bags. I painted them for my children - preschoolers :)
Cześć 😀
Wrzucam zakładeczki w letniej aurze, malowałam cienkopisem i akwarelami. Powstały w lipcu.
Na końcu wpisu zobaczycie krótkie video z malowania kotka. Na moim profilu na Instagramie będą też wkrótce inne filmiki.
...Swoją drogą, piękny mamy wrzesień, prawda? 😃
Hello :) I'm posting three bookmarks with summer vonibes. I painted all of them with a fineliner and watercolours. At the end of the post you can see a short video clip with the cat bookmark. I'm going to upload more video clips in my Instagram feed.
Cześć 😀
Dziś chciałabym pokazać zestaw ślubny: kartka, pudełko i pasująca torebka.
Hello, today I'm posting a wedding gift set: a card, a box and a matching bag.
Cześć 😀 Dziś chciałabym pokazać czekoladowniki - opakowania na czekoladę. Dawno żadnych nie pokazywałam...
Wycinałam i wyklejałam je tak po prostu dla frajdy pracy z papierem. dla zabawy, którą jest spontaniczne układanie kompozycji 😊
Hello :) Today I'd like to present two boxes for bars of chocolate. I haven't posted any for a long time. I made them just for fun - the making of the composition was spontaneous and very, very joyful :)
Dziś zapraszam na post akwarelowy, w bardzo letnich klimatach 😀
Today I'd like to present to you watercolours with lots of summer vibes :D
Te obrazki malowałam w lipcu i sierpniu.
I painted these pictures in July and August.
Cześć 😃 Dziś zapraszam na pudełko decoupage...
W środku zobaczycie moje pierwsze kwiatki 3D, które stworzyłam z papieru ryżowego.
Na końcu wpisu jest także video; pokazuję - w dużym przyśpieszeniu - jak ozdabiałam to pudełko.
Hello everyone :) Today I'd like to present a box that I decoupaged. Inside you can see my first 3D flowers that I made of rice paper. At the end of the post there a video clip; the process is sped up, of course :)
Wszystkie papiery, których użyłam w tym projekcie pochodzą od ITD Collection - dokładny spis podaję niżej.
All the designs you can see in the box come from ITD - below I'm giving the specific rice paper sheets.
Cześć 😀
Dziś zapraszam na post w morskich klimatach...
Och, uwielbiam je! Kolory piasku, niebo nad morzem, szum fal, zapach w powietrzu...
Oczywiście to wszystko jest najpiękniejsze gdy nie pada... A nad naszym Bałtykiem trzeba mieć dużo szczęścia, żeby trafić na tydzień z piękną, słoneczną pogodą 😆😆
Dlatego najchętniej "podróżuję" w nadmorskie miejsca poprzez malowanie i oglądanie fotografii...😜
Hi! Today there are going to be 'sea vibes' in my post ;) I love the sea! The colours of the sand, they sky, the sound of the waves, the smell in the air... Of course all these things are the best when it's not rainy... and here in Poland at the seaside you need to be very (very!) lucky to get a whole week with the sunny weather ;) ;)
Dziś chciałabym pokazać Wam metamorfozę deski na klucze.
Kiedyś... W czeluściach mojego bloga widzę, że to był rok 2018... przerobiłam dwie takie deski w decoupage >>tutaj.
Today I'd like to show you a makeover of a board for hanging keys. In the past... I can see in the archive it was 2018... I gave a makeover to two similar boards ( >>here).
Cześć 😀
Dziś zapraszam na post zakładkowy.
Podczas malowania tych trzech obrazków na myśl przyszła mi piosenka "Dmuchawce, latawce, wiatr"... To było już w trakcie pracy, gdy szkice były gotowe... Bo w sumie tak pasuje, prawda? 😉 Pierwsza z dmuchawcem, druga z latawcem - księżycem, a trzecia z wiatrem 😉
Hello :) Today's post is going to be about bookmarks. While I was painting these three pictures I thought about a Polish song entitled "Dandelion clocks, kites, wind' (I must admit the original words in Polish sound much more musical when put next to each other ;) Here English doesn't have the same charm ;)).
Cześć 😀
Dziś będzie moje malowanie... We wszystkich tych pracach połączyłam cienkopis i akwarele.
Na końcu umieszczę także filmik - pokażę kilka etapów z malowania latarni morskiej.
Poza tym uruchamiam nową podstronę na moim blogu >>Do pobrania: rysunki. Będę tam umieszczać szkice, które można ściągnąć i wykorzystać w swoich pracach. Link jest także w menu na górze, pod obrazkiem głównym bloga.
Hello :) Today I'll show you my paintings... In all of them I used a fineliner and watercolours. At the end of the post there's a short video clip - you can see some of the stages of painting the lighthouse. What's more I'm opening a new part of my blog >>Download: drawings, where are I'm going to post some sketches that you can use in own art.
Cześć 😀
Dziś chciałabym pokazać projekty papierowe.
Hello everyone :) Today I'd like to present three paper projects.
Jeden zestaw ślubny - kartka w pudełku plus pasujące pudełko na wino, oraz trzy lawendowe karteczki, które wycięłam tak po prostu, dla przyjemności 😉
There is one wedding set - a card in a box and a matching box for a bottle of wine, and three lavender cards that I made just for fun ;)
