sobota, 28 grudnia 2019

Dużo czekolady

Jak tam po świętach?😃
Jak dla mnie - znów wszystko za szybko minęło... cały rok minął bardzo szybko...
How are you? After Christmas? :) For me - it was too fast... the whole year has passed so quickly...

Zorientowałam się, że mam trochę różnych zaległości.
Zebrałam wszystkie czekoladowniki, których jeszcze nie pokazywałam... i oto one - w jednym poście😉
I've realised there are some things I haven't posted yet... I gathered all my chocolate boxes that I haven't shown... and here they are - in one post.


niedziela, 22 grudnia 2019

Wesołe kartkowanie

Dziękuję za wszystkie miłe słowa pod postem z koszulkami,
Ogólnie to... kupiłam też koszulki dla siebie... ale nadal nie mam jakiejś chwilki, żeby namalować coś dla siebie😉
Thank you for all your comments under the post with the T-shirts :) Generally... I bought some T-shirts in my size as well, but I can't find time to paint something for myself :)


Dziś zapraszam na zimowo-świąteczną galerię kartkową... Z tego co wiem karteczki bezpiecznie dotarły do adresatów😀
Today I invite you to see my winter card gallery... As far as I know, the cards have safely got to their addressees.
Wszystkie karteczki powstały z kolekcji ITD - >>>Merry Christmas oraz >>>Winter Animals.
All of the cards are made with ITD collections - >>>Merry Christmas and >>>Winter Animals.

wtorek, 17 grudnia 2019

Minimum jedna dziennie

Minimum jedna dziennie... książeczka, przeczytana razem z Ewą😀
One book every day, minimum... Every day we read together with Eve :)


Dziś będzie trochę o czytaniu... i trochę o malowaniu.
Dla Ewy pomalowałam dwie koszulki - wybrałam wzory z Kicią Kocią, bo to jedna z ulubionych bohaterek Ewuni😃
Today I'll tell you a bit about reading... and painting.
I painted two T-shirts for Eve; I chose Kicia Kocia - it's one of my daughter's favurite characters :)

czwartek, 12 grudnia 2019

W zimowym nastroju

Po raz pierwszy w życiu zaczęłam robić świąteczno-zimowe karteczki...
Większość z tych poniżej trafiła na aukcje charytatywne.
For the first time I've been making winter cards... Most of the ones that you can see here were put up for charity auctions.

Jak tu się nie zakochać w tych zwierzakach?
Pochodzą z  >>>Christmas in Blue ( ITD Collection). Świetnie pracowało mi się z tymi papierami.
I love these animals, I loved them them at first sight... They're from >>>Christmas in Blue (ITD Collection). Working with them was pure pleasure :)

Dziś zrobiłam kolejną partię karteczek...
Wiele już zostało wysłanych... :)
W planach mam kolejną partię czegoś w zimowym klimacie.
Today I made another set of cards... lots of them have already been sent :) I plan to make more winter cards...


czwartek, 5 grudnia 2019

Motylki, kwiatki i lusterko

Witam Wszystkich :) 😀
Dziś będzie dłuższy post...
Hello everyone... Today there'll be a longer post...

Oczywiście pokażę kolejne moje twory, i opowiem, co można zrobić, żeby nasze zdjęcia były lepsze - światła jest jak na lekarstwo, a przecież nie przestajemy działać rękodzielniczo: u każdego robią się jakieś karteczki, pudełeczka, ozdoby na choinkę...i chcemy je ładnie pokazywać na naszych blogach 😊
Of course I'll present some of my artwork. And I'll share my idea about taking photos - there's less and less light but we all don't stop creating artwork - everyone makes some decorations, cards, boxes... and we all want to take nice photos of them .


Wszystkie te prace powstawały w ostatnich dwóch tygodniach.
Wszystkie już trafiły na aukcje charytatywne. Do tego jeszcze były zimowe karteczki, ale pokażę je w osobnym poście.
I created this artwork for two weeks. All of these things have already been put up for charity auctions. There were some winter greetings cards, but I'll post them later.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...