Art deco

 W następnym poście wrócę do tematów ślubnych, a tymczasem prezentuję chustecznik, który wykonałam tak, aby pasował do naszego domu. Wykorzystałam papier z nowej kolekcji ITD - firma wydała dwie serie papierów ryżowych nawiązujących do stylu art deco. 

Gdy zobaczyłam ten papier (>>w A4 i w >>A3) wiedziałam, ze stworzę coś do naszego domu.

In my next post I'll come back to some wedding artworks, and today I'm going to present my tissue cover box. I decoupaged it so that it matches the interior of our house. I used new rice paper - ITD released two series of rice papers in art deco style. When I saw this design (>> A4 and  >>A3) I knew I had to use it!

Góra to papier ryżowy, dół to >>farby kredowe Pentartu.

Całość delikatnie pocieniowałam >>farbą postarzającą Cadence oraz (po lakierowaniu) okleiłam sznurkiem naturalnym.

I painted the bottom with >>chalk paints (Pentart). I used >>antiquing paint (Cadence) and after varnishing I added some natural thread.

A tutaj prezentuję fragment naszego salono-kuchni. Widać tutaj wejście na schody i moje malowidło akwarelowe, które pokazałam >>w tym poście.

Chustecznik stoi na stole - centrum naszego domowego wszechświata 😀😀😀

Here's one wall of our combined living room and kitchen. You can see my watercolour painting on the right - I showed it >>here. The tissue cover box is always on the table (it is the centre of our home universe :D)

Tu akurat obok pojemników z kredkami Ewy (to jej miejsce do jedzenia i kolorowania). Zwykle przy pojemnikach leży jakaś jej zabawka - tu lalka, którą dostała od >>Ani (szycieani.blogspot.com) w ramach naszej wymianki (>>pisałam o tym tutaj, w 2018 roku).

Często w tym rejonie odkładam książkę, którą aktualnie czytam. Teraz jest to Dla jej dobra. Jest BARDZO wciągająca, a otrzymałam ją w ramach trwającej na okrągło wymianki książkowej organizowanej przez >>Anię. 

You can see Eve's crayons here... (she loves sitting here, eating, colouring). There's -usually =one of her toys... Today it is a doll that she got from >>Ania in 2018, the whole post is >>here.

I put my books here very often. Now it's 'The Life She Was Given'. It's extremely interesting. It's one of the books that I got in >>the book swapping.

Dziękuję za wszystkie Wasze odwiedziny i komentarze 💗 Pozdrawiam serdecznie 😀