Wrześniowe wycinanie

Kolejny post papierowy- zbiorczy, są karteczki i są czekoladowniki.

Another 'group' post ;) all my paper works that I've been making for the last few weeks.

Dużo kwiatów

 A dziś... 8 akwarelkowych zakładek, każda z motywem roślinnym.

Część z nich trafiła już w ręce nowych właścicielek-czytelniczek 😊

Malowanie takich zakładeczek daje mi dużo frajdy 💕

Today... 8 watercolour bookmarks, each with a flower or a plant. Some of the bookmarks have already been sent to their new owners-readers :) I love paining such little watercolour pictures :)

Ja ogólnie uwielbiam zakładki; aktualnie pracuję nad 21 sztukami jednocześnie, wszystkie w decoupage 😁

Generally I love bookmarks; now I'm working on 21 bookmarks at the same time, they're all decoupaged :)

Lato i zima

 Dlaczego lato i zima?

Bo będą motyle i będzie dużo śnieżynek 😉

W dzisiejszym poście: moje motyle i prezenty jakie otrzymałam od Maryli i Ani w ramach naszych wymianek.

Today there's going to be some summer and some winter: my butterflies and lots of handmade snowflakes I got from two talented bloggers.

Nietypowa

 Dziś... trochę nietypowa skrzynka na koperty. Dlaczego nietypowa? Bo bez motywów ślubnych 😉

Today... an unusual wedding envelope box. Why unusual? There are no wedding motifs on it :):)

Jest dość duży (wieko format A3), wszystko malowałam ręcznie.

Panna młoda chciała, aby skrzynka miała później praktyczne zastosowanie - aby można było to pudełko wygodnie odłożyć do szafy i coś w nim przechowywać. Kolorystyka nawiązuje do zaproszeń ślubnych.

It's quite big (the lid is A3 size). I painted everything myself.

The bride wanted the box to be practical - I mean she wanted to store things and it and put it in, for example, a wardrobe safely. The colours are similar to those which were on the invitations.

Koniec lata

Lato?... Co się stało w tym roku?...

Późno przyszło... i bardzo szybko wyszło - mam wrażenie, że wręcz bez pożegnania 😉

Summer? Where is it? What happened? It came so late... and left very quickly... without saying goodbye.

W sierpniu próbowałam łapać letnie chwile - w tym poście pokażę kilka kadrów.

In August I tried to catch summer moments - I'll show some photos in this post.

Oprócz "łapania" lata w zdjęciach, próbowałam złapać letnią atmosferę w tej pracy. W realizacji "łapania" pomogły mi nowe papiery od ITD Collection - Letnia Łąka 😃

Apart from 'catching' summer in my photos, I tried to catch some summer in this artwork. I came up with the idea when I saw new ITD Collection papers - Summer Meadow.