Ostatnie jesienne zakładki

 Cześć!

Dziś mała przerwa od tematów zimowych i motywów świątecznych 😉

Hello!

In today's post there's going to be a litte break 'from' winter artwork ;)

Oto moje ostatnie jesienne zakładki (tworzone jesienią).

W tym roku / lub na początku stycznia/ dorzucę zakładki akwarelowe zimowe (muszę jeszcze je sfotografować)

Każda z nich to mój własny pomysł.

Here are my last autumn bookmarks ( I mean I made them in autumn).

This year / or at the beginning of January / I'm going to post my watercolour winter bookmarks (I need to take photos of them)

Each picutre on these bookmarks below is my own idea.

... Jak co roku o tej porze:

-  czuję, że jestem niezorganizowana

- pytam samą siebie: gdzie podział się cały rok?

- z niecierpliwością czekam na kilka dni wolnego i słodkie nic-nie-robienie 😉

- i, od kilku już lat, rezygnuję z mycia okien 😉 zrobię to, kiedy będzie mi się chciało.

Wszystkiego dobrego!

As always at this time of the year:

- I feel I'm not well-organized,

-I ask myself: where has the whole year gone?

- I can't wait to have a few days off filled with sweet doing-nothing.

- and I've given up cleaning the windows (I've been giving it up for a few years)

All the best!