poniedziałek, 6 sierpnia 2018

Z widokiem na morze

Leniwe…
Tak mogę określić moje tegoroczne wakacje :)
Należę do osób, które lubią wstawać bez budzika*, które lubią chodzić bez określonego planu, i które same decydują czy iść na jakieś zwiedzanie czy nie. A Wy? :)
Lazy…
This is how I can describe my holidays this year :)
I’m a kind of person who likes to get up without setting an alarm clock*, who likes walking without any plan, and who decide themselves if they want to do some sightseeing or not. And you? :)



Dziś chciałabym pokazać nowe pudełko na moje akwarele.
Today I’d like to show my new box for my watercolours.
Jak widać, sesję udało mi się zrobić nad chorwackim morzem :) Bardzo chciałabym móc częściej oglądać takie widoki jak tutaj…
As you can see, I could take the photos at the Croatian seaside :) I’d love to be able to see views like here more often…

*Oczywiście w tym roku ten punkt nie obowiązuje – to Ewunia decyduje kiedy się obudzimy :) / Of course this year this point does not apply – it is our little Ewa who decides when we wake up :)

Akwarele zabrałam ze sobą na wakacje. Wiem, że nie umiem zbyt długo nie-tworzyć. Decoupage zabrać nie mogę ze względu na ilość materiałów i narzędzi, ale takie akwarele i papier bez problemu mogę zapakować do wakacyjnego bagażu.
I took the watercolors with me on holidays. I know myself – I can’t spend too much time without creating something. I can’t take decoupage because of the number of materials and tools, but I can pack the watercolours and some paper to my suitcase without any problem.






 W pudełku mieszczą się:  paleta, wszystkie tubki z kolorami, pędzle, temperówka, gumka chlebowa, a także zestaw ołówków.
In the box I can keep: the palette, all paint tubes, brushes, a pencil sharpener, a kneaded rubber, and a set of pencils.






Motyw na wieczku jest podobny do innego, z którego już korzystałam (można zobaczyć w TYM poście). Uwielbiam ten morski klimat… Otwarte okno, za którym widać plażę i morze… Z przyjemnością wybrałabym się tam na spacer. Te obrazki są jak zaproszenie, żeby zacząć marzyć :) W środku pudełka także dodałam motyw z tej samej serii.
The motif on the lid is similar to another one which I already used (you can see it in THIS post). I love this sea climate… The open window with the sea and the beach… I’d love to go for a walk there… These pictures are a kind of invitation to start dreaming :) Inside the box I added another motif from this series.




Pudełko posyłam na wyzwania - każdy banerek prowadzi do strony wyzwania.

Pamiątka z wakacji w Art Piaskownicy
https://4.bp.blogspot.com/-nwNP98KSOG0/W0Ck-XwkFTI/AAAAAAAATNI/oEpwK-jZCIoVLDiorAmfA2pTm5gIQFdNACEwYBhgL/s320/pamiatka%2Bz%2Bwkacji.jpg

Ahoj Przygodo! - W Zielonych Kotach
https://sklepzielonekoty.blogspot.com/2018/07/wyzwanie-ahoj-przygodo.html

 Kwiatowo - w Szufladzie:
https://szuflada-szuflada.blogspot.com/2018/08/wyzwanie-na-sierpien.html


Do pudełka dodaję kilka fotek z wakacji…
I add a few photos from my holidays…

Są to widoki z różnych miejsc na wyspie Pag.
They're different views from Pag island.










Owieczkę z zatoką w tle posyłam do Art-Piaskownicy na FotoGrę:
I send the sheep with the bay in the background to Art-Piaskownica and it's Foto challenge:

https://art-piaskownica.blogspot.com/2018/07/fotogra-okruchy-lata.html




Zdjęcia z Chorwacji dodałam także w starszym poście, czyli TUTAJ.
I published  some photos from Croatia in the older post – HERE.

27 komentarzy:

  1. Same cuda pokazałaś, od tych stworzonych Twoimi rękami, po cuda natury. Śliczne pudełko, perfekcyjnie wykonane :-) Pozdrawiam serdecznie i miłego urlopu życzę :-)

    OdpowiedzUsuń
  2. Pudełko jest niesamowite!!!

    OdpowiedzUsuń
  3. Fantastyczne. Pudełeczko i krajobrazy. Skrzyneczka z takim widokiem ma swój niepowtarzalny klimat. Swietnie. Pozdrawiam serdecznie.

    OdpowiedzUsuń
  4. To prawda, dzieciaczki dyktują nasz rytm ❤. Zdjęcia zrobilaś obłędne, bajeczna sceneria!!! Praca oczywiście piękna 😊
    Pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń
  5. Co za widoki!!! I te stworzone przez naturę i te te przez Ciebie:)) Śliczna skrzyneczka! Ciekawe co namalowałaś w takim pieknym otoczeniu?:)) Pozdrawiam:)

    OdpowiedzUsuń
  6. Pudełko doskonale wpasowało się w klimat. Przepiękne widoki,kojące,uspokajające i zachwycające. Będziesz miała co oglądać i wspominać po powrocie do domu. Pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń
  7. Cudowne pudełeczko !! Przepiękne zdjęcia!!! uwielbiam Chorwację :)

    OdpowiedzUsuń
  8. Wow.. nie wiem co mam bardziej podziwiać.. skrzyneczka boska, widoki z wyspy Pag zapierają dech w piersiach a i bardzo miło zobaczyć i Ciebie.
    POzdrawiam serdecznie

    OdpowiedzUsuń
  9. Piekne zdjecia a pudelko na akwarele tez bardzo mi sie podoba :)

    OdpowiedzUsuń
  10. Justynko - obłędnie jest zarówno na Twojej pracy jak i na Twoich wakacjach :-) Kadry przepiękne, a skrzyneczka wyszła fantastycznie - uwielbiam taki styl, te przetarcia i bielone ranty, vintage i środek wykończony sznureczkiem . Wszystko idealnie ze sobą współgra - Super!!! Powodzenia w wyzwaniach :-)))

    OdpowiedzUsuń
  11. Przepiękne pudełko i pokazałaś je w cudownych okolicznościach:-)

    OdpowiedzUsuń
  12. O wow! Pudełeczko jest niesamowite, cudowne, dopracowane, a motyw wybrałaś wprost wspaniale, bardzo mi się podoba, zazdroszczę wakacji, nich no tylko trochę dzieci mi podrosną, już zacieram łapki.

    OdpowiedzUsuń
  13. Heh, mam tak samo jak Ty :) Powiem Ci, że tworzysz po prostu niesamowite decupageowe dzieła - zawsze tak wysmakowane, romantyczne, że niezmiennie jestem pełna podziwu. Chorwacja piękna, mieliśmy też tego roku jechać właśnie tam, ale jakoś tak się składa, że chyba znów trzeba będzie przełożyć..

    OdpowiedzUsuń
  14. przepiękna skrzyneczka i sesja w takich okolicznościach przyrody! Witam w Wyzwaniu Szuflady!

    OdpowiedzUsuń
  15. Wyborne pudełeczko stworzyłaś! Jestem pod wielkim wrażeniem. Urocze zdjęcia pięknego kraju. Pozdrawiam wakacyjnie:))

    OdpowiedzUsuń
  16. Cudności pokazujesz;)
    nie wiem co bardziej mi się podoba- pudełko czy zdjęcia widokowe, a może wszystko razem?
    Pozdrawiam serdecznie:)

    OdpowiedzUsuń
  17. Skrzyneczka bardzo mi się podoba. :) Pozdrawiam serdecznie :)

    OdpowiedzUsuń
  18. Piękne pudełeczko! Witam w wyzwaniu Szuflady.

    OdpowiedzUsuń
  19. Pudełko i ładne i praktyczne. Pozdrawiam :-).

    OdpowiedzUsuń
  20. pudełeczko piękne i bardzo wakacyjne! nie mniej fotki bardzo urokliwe!!!

    OdpowiedzUsuń
  21. wspaniała skrzyneczka, idealna na spontaniczny przypływ weny gdzieś w plenerze! piękne kadry, dziękuję za udział w wyzwaniu Art piaskownicy :)

    OdpowiedzUsuń
  22. Pięknie:) Dziękuję za udział w wyzwaniu Art-Piaskownicy.

    OdpowiedzUsuń
  23. Ładne;) Dziękuję za udział w wyzwaniu Art-Piaskownicy :)

    OdpowiedzUsuń
  24. Świetna praca:) Dziękuję za udział w wyzwaniu Art-Piaskownicy.

    OdpowiedzUsuń
  25. Prześliczne pudełeczko i taka artystyczna zawartość! Dziękujemy za udział w wyzwaniu Zielonych Kotów :)

    OdpowiedzUsuń
  26. Piękna skrzynia ! Zazdroszczę widoków wakacyjnych. Mam nadzieję że zainspirowały do kolejnych prac

    OdpowiedzUsuń

Dziękuję za Wasze odwiedziny i komentarze :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...