Uroczyście

Już wspomniałam, że mam trochę zaległości... ;)
Tutaj na przykład pokazuję kilka prac z sierpnia i września.
Na dysku czekają jeszcze starsze... ;)
 I've already mentioned in one my entries that I have some artwork waiting to be published...
Here, for example, I'm presenting some boxes made in August and September.
On my drive even older boxes are waiting... ;)

Od początku października mam mniej czasu na blogowanie.
Zdecydowałam, że będę pracować, ale tylko dwa razy w tygodniu. Ewa już na tyle dużo umie komunikować się z otoczeniem, że bez problemu na dłuższy czas zostawiam ją z dziadkami czy z prababcią albo ciocią :)
I've had less time for blogging since the beginning of October.
I decided to work but only twice a week. Eve is able to communicate well enough to be looked after by grandparents or  her greatgrandma or her aunt :)

Dziś zbiorczo prezentuję pudełka na ślub.

Pierwsze z nich - zrobiłam w decoupage.
Napis malowany ręcznie.
W środku miejsce na tabliczkę czekolady i banknoty :)

Today I'm presenting gifts for weddings.

The first one - decoupaged.
The letters are hand-painted.
Inside a bar of chocolate and banknotes perfectly fit in :)

I dwa zrobione z papieru.
Użyłam kolekcji Mintay: Marry Me, korzystałam zarówno z małego bloczku jak i z całej dużej kolekcji. Papiery możecie zobaczyć w Sklep-Ewa.pl >>>duże są tutaj, a małe >>>tutaj.
Bazy czekoladowników są od Goat Box.
W środku dodałam wyjmowane karteczki  - z miejscem na wpisanie własnych życzeń.

And two boxed made of paper. 
I used 'Marry Me' - collection from Mintay.
You can see the papers in Sklep.Ewa.pl  >>>the bigger papers are here, and smaller versions >>>here.
The boxes are from Goat Box.
Inside there are pieces of paper that you can take out  - there's space for your own wishes. 

W następnym wpisie pokażę coś malowanego... 

i zaproszę Was na małą rozdawajkę... ;)

Do napisania :)