Krótko i mało...
Krótkie dni...
Mało czasu...
Mało czasu na blogowanie, mało czasu na moje hobby...
Little time... short days... little time for blogging... little time for hobbies...
Krótki post dziś...
Pudełko wykonane w decoupage (oczywiście :)). Zrobiłam je jeszcze latem. Papier od ITD Collection (możecie zobaczyć go >>>tutaj). Od siebie dodałam motylka (stempelek).
Pudełko pokazuję także na filmiku na Instagramie (>>>tutaj).
Today it's a short post.
I decoupaged the box last summer; I used >>>paper from ITD Collection. I added the butterfly (it's a stamp).
You can see the box presented in a video on my Instagram >>>here.
Mało czasu - czy to wina krótkich dni?
Nie tylko.
Praca zajmuje mi sporo czasu.
Mam 'zobowiązania rękodzielnicze'- projekty, które obiecałam różnym osobom...
Little time. Is this the short days' fault?
Not only.
My job takes quite a lot of time.
I have some 'craft commitment' - there are projects I promised to do...
Czuję, że będę musiała z czegoś zrezygnować :(
I know I will have to forgo something :(
Prześliczne są Twoje pudełka!!!
OdpowiedzUsuńPozdrawiam serdecznie:)
Piekna skrzyneczka :) niestety czas nie z gumy, nie rozciąga się :( tez mi czasem brakuje dnia :)
OdpowiedzUsuńPraca, obowiązki, a nawet samo życie potrafi czasami zawalić nasz czas. Piękna szkatułka, życzę, żeby udało Ci się ukończyć wszystkie prace 😊
OdpowiedzUsuńCzuję ogromny dyskomfort, gdy muszę z czegoś zrezygnować, komuś odmówić, więc rozumiem Twoje uczucia... Nie jest łatwo, ale z drugiej strony presja spełniania oczekiwań jest mordercza, więc życzę Ci asertywności i umiejętności odpuszczania, gdy sytuacja i Twoje zdrowie tego wymagają:-)
OdpowiedzUsuńPudełko oczywiście prześliczne, takie stylowe i wykonane z największą dbałością:-)
Justynko, pudełko jest śliczne :)) Ten motyw kwiatowy jest świetny. Kochana głowa do góry i nie poddawaj się listopadowej aurze, będzie dobrze i wszystko z biegiem czasu pogodzisz. I pracę i pasję i obowiązki domowe. Bywa czasami to ciężkie do realizacji (wiem coś o tym), ale jest możliwe. A jeśli nie uda się to warto odpuścić, ustawić sobie priorytety. Ja nauczyłam się odmawiać i dobrze mi z tym, spokojniej :) Czuję, że mam kontrolę, nad tym, co robię i kiedy; jest spokojniej i mniej nerwowo. Buziaki kochana!
OdpowiedzUsuńJustynko, niezwykle piękne są Twoje prace. Uwielbiam je oglądać i podziwiam zawsze.
OdpowiedzUsuńUściski:)
Zgadzam się z poprzedniczką, czasami trzeba sobie odpuścić. Trudno jest pogodzić pracę zawodową, dom i hobby. A pasja ma być przyjemnością a nie udręką. Pudełko pięknie wyszło, bardzo podoba mi się kwiatowy motyw na wieczku. Pozdrawiam, będzie dobrze :)
OdpowiedzUsuńPiękne pudełko, bardzo mi się podoba jak skomponowane są motywy na wieczku :)
OdpowiedzUsuńZ tym brakiem czasu mam obecnie dokładnie tak samo i już niestety zaczęłam rezygnować z różnych rzeczy, żeby móc zrobić inne. Życzę nam więc, żeby doba się jakoś wydłużyła :)
Justynko rozumiem ten brak czasu. Zamówienia najważniejsze,a jak się już wyrobisz to pokażesz swoje prace :) Pudełko jak każda z twoich prac zachwyca :)
OdpowiedzUsuńPiękne pudełeczko . Obrazek na wieczku bardzo nastrojowy. Super. Pozdrawiam :-).
OdpowiedzUsuńKolejne piękne pudełko i to bardzo w moim stylu:) podziwiam i pozdrawiam:)
OdpowiedzUsuńPiekne pudełko. Serdeczne pozdrowienia znad sztalug malarskich przesyła Krysia
OdpowiedzUsuńPrecioso trabajo y delicado decapado.
OdpowiedzUsuńSaludos
CUDOWNE pudełko!!!
OdpowiedzUsuńNiestety czas "pół roku w mroku" się rozkręca i jesień swoja najgorszą odsłonę pokazuje, na szczęście u Ciebie znów piękne i pachnące lato na pudełeczku. Pozdrawiam:-)
OdpowiedzUsuńcudowne! Niestety tak jest, człowiek by chciał wiele, ale czasem jednak czas płynie przez palce i się po prostu nie da. Przesyłam moc.
OdpowiedzUsuńPrzepiękne pudełko! Jeśli chodzi o czas, to mam podobnie i też już z wielu rzeczy zrezygnowałam, obyś ty nie musiała;)
OdpowiedzUsuńMało ale bardzo ładnie :)
OdpowiedzUsuńPudełko jest prześliczna. :)
OdpowiedzUsuńZ czasem mam tak samo, coraz go niestety mniej ...
Czasem dobrze mieć jakąś niepublikowaną pracę, żeby przypomnieć o sobie, kiedy czasu na bieżące projekty brak :) Zwłaszcza tak uroczą pracę :)
UsuńŻyczę Ci, żeby udało się znaleźć dobry pomysł na rozwiązanie wszystkich zobowiązań.
Pozdrawiam serdecznie!
Justynko, cudnie i z klimacikiem pudełeczko:))
OdpowiedzUsuńPiękne prace tworzysz i pięknie je przedstawiasz!!!
OdpowiedzUsuńObowiązki domowe i zawodowe niestety często okradają nas z czasu na pasję tworzenia. Jednak tak jak napisały poprzedniczki, trzeba ustawić priorytety, a potem to pójdzie coraz łatwiej.
Serdeczności zostawiam:))
Jestem zauroczona tym pudelkiem jest cudowne. Właśnie brakuje czasu na swoje przyjemności skąd ja to znam. Pozdrawiam serdecznie.
OdpowiedzUsuńSuper pudelko❤
OdpowiedzUsuńŚliczności !!!!
OdpowiedzUsuńPiękne pudełko, cudnie je ozdobiłaś, zachwyca :)
OdpowiedzUsuń