Romantyczne

Dziś wracam ze standardowym decoupage 😉
Dziękuję za wszystkie pozytywne komentarze pod poprzednim wpisem 😊
Today I'm coming back with standard decoupage... thanks for all positive comments under my last post :)

Tak chyba wyszło mi... romantycznie 😉
It seems that the box turned out to be romantic... :)

To pudełko ma bardzo oryginalny kształt... to frezowanie dookoła wieka ogromnie mi się spodobało.
This box has a unique shape... I love the the milling around the lid.

Mój mały Everest

Dziś chciałabym pokazać coś innego niż decoupage... 😀
tym razem jest to prezent personalizowany, malowany ręcznie; miałam przyjemność realizować specjalne zamówienie na Walentynki 😊
Today I'd like to show something different than decoupage :) this time it's a personalised gift, 100% hand-painted; the box was commissioned and it was a gift for Valentine's Day :)

Przyznam szczerze, że gdy zobaczyłam zdjęcie gór... przeraziłam się, że nie będę w stanie tego namalować. Są to Himalaje, a wierzchołek z 'chmurami' to Mount Everest. Czyli już wyżej sięgnąć się nie da 😉 i dlatego miałam obawy - czy ja dam radę 'wspiąć' się tak wysoko?...
To be honest... when I saw the photo of the mountains for the first time... I was scared that I wouldn't be able to paint it. These are the Himalayas, and the mountain with the 'clouds' is Mount Everest. So you can't reach higher... and that's why I had doubts - could I 'climb' so high?

Nazbierało się

...Zorientowałam się, że ostatni post "czytelniczy" pojawił się u mnie... w czerwcu 😅
A od tamtego czasu nazbierało się trochę zakładek i książek.
Czas nadrobić zaległości 😉

I've realised that I last posted something with bookmarks and books in June last year. Since then I've made some bookmarkas and read some books... It's time to catch up :)

Listopadową porą

Listopadową porą... powstały te pudełeczka i wtedy też zostały sfotografowane...😀
I decoupaged these boxes in November... and I took photos then as well :)

Dwa dni temu odbyły się moje warsztaty w ITD Collection - robiliśmy karteczki z nową kolekcją "Zakochany Pierrot" 😊 Jak tylko pokaże się oficjalna relacja podzielę się linkiem - przyznam szczerze, że ja byłam tak przejęta - i zajęta - wszystkim, że zrobiłam zaledwie kilka zdjęć 😉
Two days ago I ran my craft workshop at ITD Collection - we were making cards with the new collection 'Pierrot in Love.' I'll share a link with some photos as soon as there's an official account. I must admit I was so busy and engaged in the event that I hardly took any photos ;)

Zapraszam

Zapraszam na moje warsztaty w ITD Collection...
Może akurat ktoś będzie w Łodzi? 😄😄😉
I'd like to invite you to my scrapbooking workshop at ITD Collection. Maybe you'll be in Lodz at this time? ;) ;)

Z ITD 'mieszkamy' na jednym osiedlu.
Stworzyłam 5 karteczek z nowej kolekcji >>>"Zakochany Pierrot" i tak się złożyło...
Że w najbliższy poniedziałek będę prowadzić warsztaty i pokażę jak zrobić je samodzielnie 😉
Me and ITD 'live' in the same neighbourhood. I made 5 cards with their new papers (>>>"Pierrot in Love") and... next Monday I'll run a craft workshop on how to make them.

Na szybko

Dziś... post na szybko...
o tym jak zrobić torby na szybko 😄
Today... a quick post... about making bags quickly ;) ;)

Ile czasu zajmuje mi torba z motylem, np. taka jak w poprzednim poście? Zwykle godzinę, czasem nawet dwie godziny - serio! Mówię o samym malowaniu, odliczając proces przygotowania tkaniny, czekania na schnięcie albo utrwalanie 😊 Dziś chcę pokazać, że można działać szybciej - wystarczy mieć szablon.
Zapraszam na tutorial w formie video.
How long does it take me to paint a butterfly on a bag - like in the previous post? Usually an hour, sometimes even two hours - yes, I'm serious! :) It's the painting only; I don't count the time necessary to prepare fabric, drying and fixing :) Today I'd like to show that you can work more quickly - you just need a stencil.
Today I'd like to present a tutorial video.