Czytelniczo

Ostatni post zakładkowo-książkowy był w marcu, więc czas najwyższy nadrobić zaległości :)
The last post connected with bookmars and books was in March, so it's high time to catch up :)

Trzy z tych zakładek 'pochlapane' są patyną - są one inspiracjami w wyzwaniu Art-Piaskownicy; tematem jest właśnie patyna. Szczegóły >>>tutaj.
Three of the bookmarks are decorated with patina - they are inspirational works in Art-Piaskownica for an art challenge, the subject is 'patina'. Details >>>here.

Męski świat

Dziś chciałabym pokazać projekt, który wykonałam dla mężczyzny :)
Today I'd like to show a project that I did for a man :)

Miały być samochody i miało być imię... Cała reszta zależała ode mnie ;)
I was supposed to include cars and write the man's name... The rest depended on my ideas :)

Tutorial - malowanie literek

Zapraszam na moje pierwsze... video :)
Pokazuję jak powstają moje literki - krok po kroku.
Filmik trwa niecałe 5 minut...
Cały proces oczywiście jest 'skondensowany'; tak naprawdę malowanie literek zajęło mi około godziny :)

I'd like to invite you to see my first... video-clip - a tutorial :)
I'm showing - step by step - how I paint my letters.
The clip isn't even 5 minutes long...
But the whole process is 'condensed'; in reality it took me one hour to paint the text :)

Nie tylko dla mam

Dziękuję za wszystkie komentarze :)
Cieszę się, że moje papierowe projekty tak się Wam podobają.
Thanks for all your comments :)
I'm happy you like my paper projects.

Dziś - czekoladowniki. Dla mam, ale nie tylko... :) wszystkie powstały na zamówienie.
Today - boxes for bars of chocolate. For Mums, but not only... :) All of them were commissioned :)

To wciąga

Pamiętam, że dosłownie zarzekałam się, że nie będę robić karteczek... (ponad rok temu).
Ale... Raz spróbowałam i już nie umiem przestać ;)
Oczywiście decoupage i praca z farbami to nadal dla mnie "numer jeden" :)
I remember that literally I swore to myself that I would never try to make cards... (more than one year ago).
But... I tried once. And now I can't stop ;)
Of course decoupage and generally working with paints remain "number one" for me :)

Te - wykonałam na zamówienie, oczywiście - jak łatwo się domyślić - na Dzień Mamy...
These cards were commissioned for Mother's Day.

Pudełko z damą - tutorial

Dziś zapraszam na tutorial :)
Materiał zaczęłam zbierać w marcu...  pudełeczko już dawno zostało skończone i przez kogoś "przygarnięte" ;) ...ale ciągle nie mogłam znaleźć chwili, żeby temat "ogarnąć" :)
Today I'd like to invite you to see my tutorial :)
I started to prepare it in March... the box was finished quite a long time ago and it was already 'adopted' by someobe ;) ...but I haven't been able to find some time to 'deal with' the subject :)

Kto chce - zapraszam, żeby podejrzeć jak działam krok po kroku w decoupage.
Jak ktoś nie chce zapoznać się z tutorialem, zapraszam po prostu do obejrzenia zdjęć :)
If you want to, you can see in the post how I work with decoupage - step by step.
If you don't want to see the process, you can just look through the photos :)