wtorek, 11 maja 2021

W lekkich kolorach

 Witajcie...

Nareszcie maj zrobił się prawdziwie majowy. A my... siedzimy w domu 😔 Nie, nie chodzi o koronawirusa (całe szczęście), ale niestety moje dwie pociechy mają kaszel; dodatkowo, Ewcia musi brać antybiotyk.

Hello... May has become May-like finally and we... have to stay at home. No, it's not because of coronavirus (luckily), but unfortunately my children have a cough. Additionally, Eve has to take an antibiotic :(


Dziś torba i koszulka, obie w lekkiej tonacji kolorystycznej. Torba to efekt inspiracji tematem zaproponowanym przez ArtPiaskownicę - w nowym wyzwaniu projektantki zachęcają do sięgnięcia po >>kombinację mięta plus róż kwarcowy.

A koszulka jest oczywiście dla Ewuni 😊 kilka miesięcy temu kupiłam 3-pak koszulek (w większym rozmiarze) z myślą, że coś dla niej zaprojektuję. Czas mijał, i okazało się, że koszulki... JUŻ są dobre i za chwilę mogą być już za małe 😀😀 Dlatego wzięłam się do pracy 😉

Today... a bag and a T-shirt, both in light colours. I painted the bag because I found the new art challenge at Art Piaskownica very inspiring (its DT encourage to combine >>pink and mint).

The T-shirt is (of course) for my daughter :) A few months ago I bought 3 T-shirts (in a bigger size) - I wanted to design something for Eve. Time passed... and it's turned out the T-shirts are already good and... in a moment they'll be too small :D So I got down to work ;)




Oto torba...

Modyfikowałam ją 3 razy zanim uznałam, że jest ok 😉

Wzór jest mój własny. Użyłam go także np. w >>tej torbie.

Here's the bag. I modfied it 3 times before I decided that it was ok ;) I designed the flowers myself, I used the pattern >>here as well.




Pracę zgłaszam na wyzwanie KoloroTon. Poniżej banerek wyzwania. A link do strony w Art-Piaskownicy jest >>tutaj.

Here's the banner and the >>link to the challenge.



A tu koszulka...

Ten wzór także zaprojektowałam sama. Zanim zaczęłam pracę nad jednorożcem zrobiłam chyba 4 szkice.

And here's the T-shirt. I designed the unicorn myself; before I started painting it I made about 4 sketches on paper.






A tu w sesji koniecznie chciała wziąć udział Ewunia 😉

And my daughter... She wanted to take part in the photo session ;)


W poprzednim poście była Ewcia, jest teraz... i będzie w kolejnym... 😃

Nareszcie skończyłam dla niej akwarelowe króliki, które obiecałam jej daaawno temu 😉

Dziękuję za wizyty, do zobaczenia!

Eve was in my previous post, she's here now, and she'll be in the next one :D Finally I fisnihed painting watercolour bunnies for her (I promised to do it a long time ago ;))

Thanks for visits, see you!

17 komentarzy:

  1. Uśmiech Ewci bezcenny :) Uwielbiam tą jej dziecięcą beztroskę na Twoich zdjęciach :) Moje oko przykuł jeszcze ten śliczny wieszaczek z misiem ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję:) wieszaczek jest jednym z trzech identycznych, które zrobiłam dla Ewuni około 2 lat twmu, w wolnej chwili podlinkuję je w tym poście, bo są już gdzieś na blogu :)

      Usuń
  2. Sesja udana , piękna - córeczka i twoje wytwory !!!!

    OdpowiedzUsuń
  3. Justynko Twoje torby kocham miłością wielką, a ten wzorek w kwiaty jest świetny !! Trzymam kciuki za powodzenie w zabawie.
    Co do koszulki, to fajnie jest mieć taką mamę, co zawsze coś z niczego zrobi. Niby prosta biała koszulka a takie cudo niej zrobiłaś. Ewcia jak zawsze do schrupania.. ech marzy mi się taka wnuczka.
    Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  4. Ależ cudowności zmalowałaś Justynko:) Koszulka na pięknej modelce prezentuje się świetnie. Śliczny ten konik. Torba - cudo. Te dwa kolory tak wspaniale się dopełniają.
    Zdrówka dzieciaczkom życzę! Serdecznie pozdrawiam:)

    OdpowiedzUsuń
  5. Qué bien pintas, tus dibujos son preciosos. BESICOS.

    OdpowiedzUsuń
  6. Prześliczne rzeczy zrobiłaś, zarówno koszulka jak i poduszka wyglądają pięknie. Życzę dużo zdrowia dla pociech, pięknie córcia pozuje do zdjęcia:)

    OdpowiedzUsuń
  7. To znaczy, nie poduszka tylko torba oczywiście xD

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Nie dziwię się, że tak napisałaś, w tym ustawieniu torba może wyglądać jak poduszka ;) tym bardziej, że do środka na potrzeby zdjęcia i pionowego ustawienia włożyłam właśnie poduszkę;);)

      Usuń
  8. Piękne wzory :) a taka koszulka zaprojektowana przez mamę to skarb :) Zdrówka dla Was!

    OdpowiedzUsuń
  9. Justynko, szybkiego powrotu do zdrowia dla maluchów, a Twoje projekty zachwycają:))

    OdpowiedzUsuń
  10. Piękne projekty wykonałaś. Sprawdziły się i na torbie i na koszulce. Pozdrawiam :-).

    OdpowiedzUsuń
  11. Uśmiech dziecka to najcenniejsze. Świetny projekt, dziękuję za udział w wyzwaniu Art-Piaskownicy.

    OdpowiedzUsuń
  12. Justynko piękne prace- koszulka na pewno robi furorę:)
    Pozdrawiam serdecznie

    OdpowiedzUsuń
  13. Cudowne prace!!! Córcia zadowolona i to najważniejsze!!
    Torba jest śliczna!

    OdpowiedzUsuń
  14. Piękne prace, kwiaty cudowne.

    OdpowiedzUsuń

Dziękuję za Wasze odwiedziny i komentarze :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...