Lato jeszcze trwa

 Cześć... zapraszam na post z moim malowaniem i fotografiami... jeszcze w letnim klimacie. Dla niektórych początek września to początek jesieni. Dla mnie... październik to początek jesieni 😉 W każdy możliwy sposób próbuję wydłużyć lato 😄

Hello... Today I'm showing you some of my painting and some of my photos... still in a summer mood. For some people September means the beginning of autumn. For me... autumn starts in October ;) I make my summer longer in every possible way ;) ;)

Torba bawełniana (znacznie grubsza niż te, które zwykle pokazuję) - malowałam z dwóch stron. Oba wzory zaprojektowałam sama.

Here's a cotton bag (the material is much thicker than the ones I usually paint); I painted it on both sides. I came up with both designs myself.

A oto mój pierwszy ręcznie malowany T-shirt (inne malowane przeze mnie koszulki były dla mojej córeczki)... Kupiłam zwykłą białą koszulkę i pomalowałam ją farbami do tkanin. Zainspirował mnie ten >>pin.

Here's my first hand-painted T-shirt (I mean I've painted other T-shirts but they were all for my daughter). I bought a simple plain white T-shirt and I painted it with fabric paints. I was inspired by >>this pin. 

I jeszcze kilka fotek z Chorwacji...

Byliśmy tam na przełomie maja i czerwca.

Minęły ponad 2 miesiące... Gdy oglądam takie letnie kadry po przerwie... urok lata, urok tych miejsc zyskuje nawet więcej magii. Oglądam te zdjęcia z pewną nostalgią... Lato mija... ale dzięki zdjęciom wiem, że starałam się cieszyć każdą chwilą 😉

And some of the photos I took in Croatia... We were there at the end of May and in June. It's been more than two months now... When I see such photos after a break... the summer mood, the charm of the places... they have even more magic. I'm looking through the photos with some nostalgia... Summer is almost over... but thanks to the pictures I know I've tried to enjoy every moment.

Dziękuję za wszystkie odwiedziny... Każde słowo wiele dla mnie znaczy 💗💗💗