niedziela, 29 marca 2020

Papierowo i kwiatowo

Nie znoszę zmiany czasu...
Jestem pogubiona w rzeczywistości.
Dlatego dziś pozwoliłam sobie na słodkie lenistwo, na obiad mieliśmy pizzę, a później razem z Ewunią zrobiłyśmy sobie drzemkę... 😄 popołudnie spędziłam na wyklejaniu wiosennych decu projektów.
I hate advancing clocks...
I feel lost. For this reason I let myself be lazy today. We ordered a pizza for dinner and after that I had a nap with Eve :D in the afternoon I worked on my spring decu projects.


To, co dziś pokazuję powstawało powoli w marcu...
Dwie prace - kartka kwadrat oraz czekoladownik - były potrzebne na jeden weekend, i szykowałam je 'na szybko' 😉 to jest zaleta scrapbookingu - można przygotować upominek w ciągu kilku godzin 😉
I made the things from this post in March. The chocolate box and the square card were supposed to be ready for one weekend; I had little time to prepare everything... and it's an advantage of scrapbooking - you need a few hours to make a nice gift ;)



We wszystkich tych pracach wykorzystałam kolekcję P13 Till we meet again. Użyłam >>małego bloczku oraz >>średniego (6x8'').
Bardzo lubię tę kolekcję 😊
In all of these projects I used a collection from P13 (Till we meet again). I used a smaller >>set and >>6x8'' papers.
I must say I like this collection very much :)

Przy czekoladowniku przydały się elementy tekturkowe Boho (>>ramka podwójna oraz >>gałązki).
Napis zaprojektowałam sama.
W środku jest miejsce na czekoladę (korzystałam z >>tej bazy). A po lewej stronie kieszonka na pieniążki 😃 kieszonkę wykonałam za pomocą >>falbankowego dziurkacza.
Uważam, że taki czekoladownik to fajny pomysł na zapakowanie prezentu 'pieniążkowego' 😉

In the chocolate box (I used >>this base) you can see die-cut chipboard elements from Boho collection (>>a frame and some >>flowers). I designed the text myself. Inside there's some place for a bar of chocolate, and on the left there's a pocket for a banknote (I made the pocket with >>this craft punch). I believe such a box is a great way to pack a 'money' present ;)






Ta kwadratowa karteczka to chyba mój ulubieniec 😉
Napis również zrobiłam sama, ale tym razem użyłam tekturek Sunlight >> ramki oraz >>borderów.
Przy uzupełnieniu kompozycji przydały się >>listki od Craft O'clock.

W środku także wszystko ozdobiłam...
Ta karteczka miała być 'opakowaniem' dla prezentu - karty podarunkowej do kina. Kartkę zamówiła moja mama.
Taką kartę do kina kupuje się online... Ale głupio dać komuś po prostu taki wydrukowany email z potwierdzoną rezerwacją 😅 Dlatego powstała taka karteczka.

This square card is probably my favourite ;) I desinged the test myself. I used die-cut chipboards Sunlight (>>a frame and >>borders). I used >>leaves from Craft O'Clock to make the composition look better.
Inside I decorated everything. This card was supposed to be a 'packaging' for a gift card to the cinema. You buy such a card online... but I think it's weird to give someone a printed email with a reservation ;) that's why I made this card.






I ostatnie karteczki... powstały tak po prostu dla relaksu...
I żeby mieć coś 'uniwersalnego' gdyby pojawiła się jakaś niespodziewana okoliczność wymagająca drobnego upominku 😉
Przy karteczkach przydały się dziurkacze... brzegowy >>z kwiatkiem, oraz >>ażurowy motyl.
Przy kartce z motylem inspirowałam się pracą Au une (>>>tutaj możecie zobaczyć oryginał). Agnieszka pokazała karteczkę w zeszłym roku, zachwyciła mnie, a autorka pozwoliła mi skorzystać z pomysłu... (dziękuję! 😊). Moja wersja jest trochę inna, nie do końca osiągnęłam to, co chciałam, ale będę jeszcze próbować 😄

And some smaller cards... I made them simply to relax... and in order to have something 'universal' in case there's an unexpected occasion  ;) I used craft punches in the cards (>>border with a flower and >>a butterfly). In the card with the butterfly I used Au-une's idea (you can see it >>here). Agnieszka showed the card last year and I loved it. She allowed me to 'lift' the card (thank you! :)). My version is a bit different, I'm not fully satisfied, but I'll try again ;)







I to tyle...
Idę spać...
Serio, ta zmiana czasu wpływa na mnie fatalnie... spać mi się chce bardziej niż zwykle 😉
That's all... I'm going to bed... Seriously, clock shifts make me feel awful... I need more sleep than usual ;) 

18 komentarzy:

  1. Justynko świetne prace, Widzę, że pokochałaś papier równie mocno jak decou i farby do tkanin. Twoje prace są świetne , przemyślane i perfekcyjnie wykonane.
    Pozdrawiam i życzę zdrówka

    OdpowiedzUsuń
  2. Świetne prace, zupełnie nie potrafię wybrać co najbardziej mi się podoba :) Jak zawsze skomponowane ze smakiem i w świetnej kolorystyce :)

    OdpowiedzUsuń
  3. Fantastyczne prace Justynko :) te papiery sa mega radosne i kolorowe :) ograomnie mi sie podobaja :) ja też wczoraj po południu drzemałam :) dla mnie mógłby być ciągle czas zimowy, bo ja jestem z tych śpiacych :)

    OdpowiedzUsuń
  4. Na mnie tak fatalnie działa sama kwarantanna. Zadania i obowiązki do zrobienia tylko się piętrzą... A chcieć się nic nie chce, heh. Za to karteczki jeszcze bym mogła robić. Tylko szkoda, że głównie teraz do szuflady, czekają na jakąś okazję. Jako początkująca niestety nie mam jeszcze za wiele zamówień, więc karteczki idą głównie do krewnych. Ale za to oni doceniają starania :D
    Piękne prace stworzyłaś. Są obłędne! Kolorystyka i dobrane dodatki sprawiają, że na prace aż miło patrzeć. Pozdrawiam cieplutko i dużo słońca życzę!

    OdpowiedzUsuń
  5. lindo cartão !! as cores lindas !!
    grande abraço
    :o)

    OdpowiedzUsuń
  6. Urocze, delikatne prace. Podobają mi się wszystkie i czekoladownik i kartka na kartę do kina i te zrobione dla przyjemności. Ja mam też duuuużo przyjemności w podziwianiu Twoich prac. Pozdrawiam serdecznie :-)

    OdpowiedzUsuń
  7. Śliczne prace Justynko.:) Na mnie też ta zmiana czasu nie działa korzystnie. Życzę dużo zdrowia Tobie i Twoim bliskim.

    OdpowiedzUsuń
  8. Śliczne prace Justynko.:) Na mnie też ta zmiana czasu nie działa korzystnie. Życzę dużo zdrowia Tobie i Twoim bliskim.

    OdpowiedzUsuń
  9. Justynko śliczne prace. Takie lekkie, wiosenne, delikatne :). Ja też nie lubię zmiany czasu. Przez pierwsze dni chodzę jak zombie, a tu jeszcze dzieciaki muszę rano budzić na lekcje on-line! Masakra, niby to tylko godzina, a jak ciężko :(. Buziaki!

    OdpowiedzUsuń
  10. Justynko tyle ciekawych prac, wszystkie są bardzo urocze, bardzo podoba mi się kwadratowa karteczka, sama delikatność :) Ciepło pozdrawiam, buziaki :)

    OdpowiedzUsuń
  11. Wspaniałe karteczki wszystkie. Pięknie skomponowane i cudownie dobrane dodatki. O perfekcjonizmie nie wspomnę. Jest bosko. Pozdrawiam serdecznie.

    OdpowiedzUsuń
  12. Cudowne prace Justynko :) dopieszczone :)

    OdpowiedzUsuń
  13. Cudowne prace! i ta ilość, mnie zachwyca, ja zazwyczaj mam cierpliwość do 2-3 :)
    pozdrawiam serdecznie

    OdpowiedzUsuń
  14. Piękne te kartki. Jak zawsze u Ciebie są takie słodkie. Pozdrawiam :-).

    OdpowiedzUsuń
  15. Śliczne prace!!! Podziwiam!
    Pozdrawiam serdecznie:)

    OdpowiedzUsuń
  16. Słodkie lenistwo jest potrzebne do czasu do czasu każdemu :) A kartki... rewelacja! Co jedna to ładniejsza :)

    OdpowiedzUsuń
  17. OJ! Też nie lubię zmiany czasu i zawsze zastanawiam się po co i komu jest ona potrzebna 😏
    Wszystkie prace piękne!!!! Piękny papier wykorzystany idealnie!
    Pozdrawiam Alina

    OdpowiedzUsuń
  18. Wszystko tak bardzo stoi na głowie, że nawet nie zauważyłam zmiany czasu w tym roku. Zegarki się przestawiają automatycznie. Dopiero wieczorem coś za długo mi się jasno wydało;-).
    Niezmiennie zachwycam się Twoimi pracami, każda rzecz dopracowana z miłością w najmniejszym szczególe i to widać! Cudeńka:-)

    OdpowiedzUsuń

Dziękuję za Wasze odwiedziny i komentarze :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...