Radość wycinania

 Hej! 😀 Na koniec miesiąca prezentuję 6 kartek, które stworzyłam.... tak po prostu dla czystej radości pracy z papierem.

Hi! At the end of the month I'd like to post 6 cards which I made just for fun ;)

Kreski i kosmosy

 Hej... 😃 Dziś chciałabym pokazać trzy zakładki, które łączy to, że "bazą" obrazków są kreski, wyraźne linie, które narysowałam cienkopisem.

Hi! Today I'd like to show you three bookmarks that have one thing in common - their main parts are drawn with a fineliner.

Kartki vintage z aniołkami - tutorial

 Hej! Mamy jesień, ale powoli zaczynam myśleć o zimowo-świątecznych motywach  😀

Wiele firm już wprowadza zimowe i świąteczne kolekcje.

W październiku miałam przyjemność popracować z materiałami ITD Collection...

Hi everyone! It's autumn but I've started to think about winter and Christmas crafting :D lots of companies have already released their new winter/Christmas collections. I've had lots of fun with new ITD Collection's art products.

Zapraszam na TUTORIAL - w formie fotografii pokazuję jak krok po kroku wykonałam te karteczki.

Today I'm posting a tutorial - I'm presenting how I made the cards, step by step, in a series of photos.

Małe, a cieszy

 Cześć wszystkim... 😃

U Was też taka piękna jesień... ? Chciałabym móc się nią cieszyć, ale na razie ból gardła trzyma mnie w domu... Czasem pozwalam sobie na krótki spacer 😉

Hello everyone... Is autumn so beautful in all places? I'd love to be able to enjoy it but I have a sore throat and it keeps me at home... I only let myself go for a very short walk ;)

Dziś chciałabym pokazać pudełeczko, takie niewielkie, które ozdobiłam w decoupage... 

Today I'd like to post a small box that I decoupaged...

Wrześniowe wesela

 Hej!... Dziś coś papierowego... 

Większość września to dla mnie była praca z  papierem. Tak się złożyło, że miałam do przygotowania 5 ślubnych karteczek (3 zestawy w pudełkach, 2 karteczki do koperty). 

We wrześniu miałam przyjemność być na dwóch weselach 😃

Hi everyone! Today... something with paper... As for my free time in September I spent most of it doing paper projects. I had 5 wedding cards to make (three sets with boxes and two cards that fitted in envelopes). 

Kolejny kwartał

 Hej!... mamy już koniec trzeciego kwartału! (I kiedy?...)

W tym roku zdecydowałam się na podsumowanie książkowe właśnie w podziale kwartalnym, czyli to oznacza, że mamy trzecie w tym roku zestawienie.

Hello! Another quarter of the year has just passed... so fast... At the beginning of the year I decided I would present books I read at the end of every quarter. It means I'm presenting now the third set of books.

 

Wybieram morze

 Cześć wszystkim... 

Chciałabym napisać na start coś kreatywnego... ale chyba nie mam siły 😄

Hello everyone... I'd like to start with writing something creative, but I feel I don't have enough energy ;)

Kwiatowo

 Cześć... mimo tego, że zaczynam coraz więcej malować od czasu do czasu sięgam po decoupage 😉

Zauważyłam, że dzięki "wymianie" albo "rotacji" moich pasji (czasem decoupage, czasem malowanie, czasem scrapowanie) mam więcej twórczych sił - bo każda z tych pasji pozwala mi odpocząć od innej... kiedy dużo pracuję tylko z jedną dziedziną potrzebuję zmiany 😁

Hello... although recently I've been working with watercolours quite often, I come back to decoupage from time to time ;) I've noticed that thanks to having different passions (decoupage, painting, scrapbooking) I have more creative powers ;) because each of the hobbies let me rest from the others... when I work in one of the crafts a lot I feel I need a change ;)

Akwarelowe dziewczyny

Hej! 😃 Kolejny raz chciałabym pokazać mini akwarelki - zakładeczki...

Każda z dziewczyną - stąd tytuł: akwarelowe dziewczyny.

Hello! Today I'd like to show some small watercolour bookmarks again... each one is with a girl, that's why the title of the post is 'watercolour girls.'

Lato jeszcze trwa

 Cześć... zapraszam na post z moim malowaniem i fotografiami... jeszcze w letnim klimacie. Dla niektórych początek września to początek jesieni. Dla mnie... październik to początek jesieni 😉 W każdy możliwy sposób próbuję wydłużyć lato 😄

Hello... Today I'm showing you some of my painting and some of my photos... still in a summer mood. For some people September means the beginning of autumn. For me... autumn starts in October ;) I make my summer longer in every possible way ;) ;)

W kolorach lata

 ...Hej! 😀 Poprzedni post był w kolorach Ziemi... dziś coś w letnim klimacie... trochę niebieskiego... trochę nieba, trochę morza, trochę letnich kwiatów 😉

Hello! :) In my last post I showed an angel in earth colours... today something in a summer mood. Some blue, some sky, some sea, some summer flowers ;)

W kolorach Ziemi

 Cześć wszystkim... dziś: anioł...

Hello everyone... today... an angel...

Wakacyjne wycinanie

 Cześć wszystkim... 💙💚💛 W ostatnim poście były wakacyjne akwarele, a dziś - wakacyjne wycinanie czyli karteczki, które ostatnio wyklejałam.

Hello everyone... in my last post I presented watercolours that I've painted in summer. Today I'd like to present some cards that I've made during this time.