Cześć! 😀
Zapraszam na ostatni w tym roku post...
Kończy się czwarty kwartał, a dla mnie oznacza to podsumowanie książkowe ostatnich trzech miesięcy.
Hello! It's the last post this year. It's the fourth quarter of 2023 and for me it means summing up the books I've read in the last three months.
Przy okazji chciałabym pokazać trzy akwarelowe zakładki.
And I'd like to present three watercolour bookmarks as well.
Cześć 😀 Pojawiam się tu na chwilę - życzyć wesołych świątecznych dni i pokazać kilka karteczek zimowych.
Hello! I'm here just for a moment. I'd like to wish you all a very happy winter holiday season, and I'd like to present some winter cards.
Cześć 😀 Dziś chciałabym pokazać kolejne dekoracje choinkowe, ale tym razem trochę bardziej nietypowe...
Uwielbiam kwiaty! I pomyślałam sobie... a dlaczego nie zrobić ozdób choinkowych z kwiatami? Dlaczego wszystko musi być takie zimowe?... Przecież chyba chodzi o to, żeby otaczać się tym, co sprawia nam radość? 😉😉
Hello :) Today I'd like to present some more winter tree decorations. But they're a bit unusual ;) I love flowers! So I thought... why not make some holiday decorations with flowers? Why does everything have to be so winter-like?... I feel... that the point is... to surround ourselves with things that we really enjoy... :)
Cześć! 😀 Zapraszam dziś na szósty zestaw plasterków zimowych - tym razem z motywami ptaszków.
Hello :) Today I'd like to present my sixth set of wood slices. This time winter pictures with birds play the main role ;)
Cześć! Dziś będzie mała przerwa od tematów zimowych 😉
Chciałabym pokazać kilka kartek z aniołkami i z motylkami.
Hi :) Today on my blog there's a break from winter vibes ;) I'd like to post some cards with angels and butterflies.
Cześć wszystkim 😀 Zapraszam dziś na zimowe plasterki!
Cześć 😀 Dziś zapraszam na post karteczkowy!
W klimacie świątecznym... Z pieskami i kotkami 😉
Hello! Today I'd like to present some cards. They're all with winter holiday season vibes ;);) and with cats and dogs :)
Cześć 😀
Dziś zapraszam - ponownie 😉- na post zakładkowy.
Poprzednio były zakładki decoupage, a dziś akwarelowe. Wszystkie tworzyłam na końcu września.
Hello! :) Today I'm going to post some bookmarks - again! But this time they're in watercolours. I created them in September.
Cześć 😀
Słyszeliście hasło "jesieniara"? 😀 To taka "miłośniczka jesieni"... hmmm, to na pewno nie o mnie 😂
Jeśli jesień to tylko z dużą ilością słońca wśród kolorowych liści, i błękitnym niebem w tle 😉 Chłód, deszcz i szybko zapadające ciemności zdecydowanie nie należą do moich ulubionych klimatów.
Jedną z niewielu pozytywnych rzeczy kojarzących mi się z jesienią jest możliwość czytania więcej i częściej 😉 I dlatego dziś zapraszam na trzy jesienne zakładki...
Hello :) Autumn isn't my favourite season... In Polish teen slang there's even a word that refers to an autumn-lover ;) But it definitely wouldn't describe me. I like this season only with some blue sky and lots of sun. The cool, dark, rainy days definitely aren't my cup of tea. I prefer spring or summer with their longer brighter days.
Hej 😀
Dziś chciałabym pokazać ręcznie malowane pudełko...
Hello :) Today I'd like to show you a box that I painted myself...
Cześć 😀 Dziś coś w zimowym klimacie...
W zeszłym roku zaczęłam robić zimowe drewniane plasterki (>>tutaj są wszystkie jakie ozdobiłam). W tym roku też chciałabym zrobić kilka zestawów.
Hi everyone :) Today I'd like to present something with winter vibes... Last year I made some winter wooden slices (>>they are here) and this year I'd like to continue this kind of artwork.
Cześć 😀 Dziś znów kartkowo...
W dalszej części wpisu chciałabym się pochwalić moją wygraną w zabawie Lenki (>>Zacisze Lenki).
Hello! Today it's going to be a post with cards again ;) In the next part, below, you will see what I won in Lenka's blog event (>>Zacisze Lenki).
Cześć 😀 Dziś post na szybko: kartki w pastelowych kolorach, mocno kwiatowe...
