Zapraszam do malowania - druga porcja zakładek

 Cześć!

Zapraszam na porcję zakładek akwarelowych, każda z nich ma szkic do pobrania (>>tutaj).

Hello :) Today I'm going to present some watercolour bookmarks, each of them has a sketch, you can download the pictures >>here.

Jak zrobić spękania jednoskładnikowe

 Cześć 💖

Dziś post dekupażowy - wieszaki, plus zestaw kilku wskazówek w zakresie spękań jednoskładnikowych. Do kompletu krótki filmik pokazowy 😉

Hello :) It's a decoupage post today. Some hangers and a set of tips how to make one step crackle. And there's a short video clip as well ;)

Kwiatowe torby

 Cześć 😊

Ostatnio było zimowo, teraz będzie kwiatowo.

Dawno nie pokazywałam malowanych toreb.

...Teraz, w najbliższych miesiącach, w moim Trzecim Pokoju tak będzie: tematy kwiatowe będą się przeplatały z zimowymi i jesiennymi 😉

Hello! Recently I posted something in winter vibes. Today it's time for some flowers. I haven't shown any hand-painted cotton bags for quite a lot of time. Now, when autumn's come, in my Third Room it's going to be like that: some flowers will twine among some winter snowflakes and autumn leaves ;) ;)

Zimowe plasterki - zestaw dziewiąty

 Cześć!

Dziś, dla odmiany, coś zimowego 😉

Plasterki, tuż po zakładkach, stały się moją ulubioną kreatywną formą.

Hello! Today... something with winter vibes, for a change ;) Wood slices, just like bookmarks, have become my favourite kind of craft projects.

Podsumowanie trzeciego kwartału 2024

 Witam serdecznie 💖

Mamy koniec trzeciego kwartału tego roku (o rety, jak ten czas leci!), dla mnie to oznacza podsumowanie książkowe. 

Zapraszam także na krótki filmik - na wspólne malowanie, zrobiłam tutorial i szkic do pobrania (wszystkie szkice są >>tutaj). Przygotowałam prosty bukiecik kwiatków 😊

Hello everyone! It's the end of September... time flies! In this post you'll find three watercolour bookmarks and a tutorial for one of them. I prepared a simple sketch of the bunch of flowers and presented how you can paint it - the video clip is below. All my sketches are >>here.

Niebieskie kwiaty dla Pary Młodej

 Witajcie 💖

Zapraszam na zestaw kwiatowy... ślubny... 

Hello everyone! Today I'd like to present a wedding gift set, a box and a matching card.

Kuferek Wspomnień Henia

Hej 😘

 Ostatnio było dużo decu i akwarelek... Minęło sporo czasu odkąd pokazałam coś ręcznie malowanego 😉

Oto pudełko-kuferek, który zaprojektowałam sama.

Hello everyone! Recently I've presented some watercolours and decoupage projects, so it's high time for someting different ;) Here's a memory box - I designed and painted it myself.

Zimowe plasterki - zestaw ósmy

 Cześć! Jak widać, dziś na blogu nastąpiła zmiana klimatu 😉 Poprzedni wpis to pełnia lata, a dziś... jest bardziej zimowo.

Hello! Today, as you can see, a climate change has come in my posts ;) the last one was full of summer and today it's with winter vibes.

Letnie kwiaty

 Cześć 😘

Dziś zapraszam na zakładki - znowu 😃 Tym razem w wersji decoupage, z letnimi kwiatami.

Hello :) Today - again! - bookmarks! ;) This time decoupaged one, with summer flowers.

Zapraszam do wspólnego malowania

 Cześć 💕 Dziś zapraszam na post z prostymi akwarelkami.

Każda z nich ma swój szkic w dziale >>rysunków do pobrania, oraz krótki filmik/tutorial (poniżej) - w ten sposób chcę zaprosić Was do malowania ze mną 😀

Każdy obrazek jest na tyle prosty, że możecie narysować go sami - niezależnie jak czujecie się "zaawansowani" 😉😉 oczywiście możecie też skorzystać z przygotowanych przeze mnie szkiców.

Hello :) In today's post I'd like to present some simple watercolor pictures. Each one has its own sketch that you can download from my >>separate page with drawings and a short video clip (below in the post) presenting my creative process. In this way I'd like to invite you to paint with me :) Each picture is simple enough for everyone to draw it on his or her own - it doesn't matter how 'advanced' you think your skills are.

Kawa z Klimtem

 Cześć!

Dziś zapraszam na kawę 😉

Chciałabym pokazać zestaw podkładek; do ich ozdobienia użyłam >>papieru ITD Collection inspirowanego twórczością Klimta.

Hello :) Today I'd like to invite you for coffee ;) here are some coasters with ITD Collection papers (>>Inspired by Klimt)

Czerwcowe i lipcowe wycinanie

 Cześć 😊

Dawno nie pokazywałam karteczek.

Hello everyone :) I haven't posted any cards recently.

Z odrobiną różu

 Hej! 

Dziś po raz kolejny zapraszam na porcję zakładek 😉

Hello! Today I'd like to present  (again  :D) a set of bookmarks ;)

Wiosenne bukiety w kolejnej odsłonie

 Cześć 😘

Zapraszam na kolejny zestaw ślubno-kwiatowy.

Lato w pełni

 Cześć 💖

Dziś zapraszam na post akwarelowy i zdjęciowy 😉

Akwarele to (oczywiście 😄) zakładki.

A zdjęcia są z Afloparku - wspaniałego prywatnego ogrodu położonego w Pabianicach. Ode mnie to 30 min jazdy. I naprawdę warto odwiedzić to miejsce 😍

Hello :) Today I'd like to present some watercolor bookmarks and some photos. The photos are from a great private garden (Aflopark) located in central Poland. It's a 30 minute drive from where I live. The place is really worth visiting :)

Delikatnie i kwiatowo

Hej 😊

Dziś chciałabym pokazać zestaw prezentowy na ślub.

Pudełko, karteczka, plus pasująca torebka.

Hello! Today I'd like to present a wedding gift set: a card, a box and a matching paper bag.

Damy w złocie

 Cześć, dziś znów zakładki 😁

Tym razem w decoupage, na sklejce.

Mimo, że wielokrotnie w ramach reakcji na moje zakładki słyszałam, że "jeśli zakładka to tylko papierowa i cienka" to... Ja te sklejkowe po prostu lubię i już. Regularnie korzystam z takich dekupażowych, grubszych. Ozdabianie ich sprawia mi radość, wkładanie w książki też, i dotyk aksamitnego lakieru też jest fajny... 💕

Wykorzystałam nowe wzory od ITD Collection - "Zainspirowane Klimtem" (Inspired by Klimt).

I na końcu wpisu zapraszam na moje podsumowanie książkowe drugiego kwartału.

Hello! Today I'm going to present some bookmarsk - again! This time decoupaged ones. Although I've heard many times that "bookmarks? only thin and paper ones" I like the plywood ones. I often use thik bookmarks. Decorating them makes me happy and so does putting them into books and touching the delicate varnished surface... 

Ze złotymi kropeczkami

 Hej!

Dziś zapraszam na kolejną porcję akwarelowych zakładek.

Tym razem dwie z nich wzbogaciłam złotymi kropeczkami.

...Ach, uwielbiam te chlapane kropki! I w decoupage i w akwarelach; kartki też czasem lubię tak pochlapać 😀

Hello! Today I'd like to present some watercolour bookmarks. This time I splattered two of them with some golden paint. I love adding such little dots made with paint - in decoupage and watercolor art, and sometimes in my card projects too :)

Lawendowe-love

 Hej!

Dziś zapraszam na post lawendowy 😊

Hello! Today's post is going to be filled with lavender ;)

Kartki-bliźniaki

 Cześć 💖

Zapraszam na post z gatunku "rękodzieło papierowe" 😉 Przedstawiam kartki urodzinowe dla bliźniąt:

Hello! Today the post is going to be about paper crafts :) I'd like to present two birthdaycards for twins:

Wiosenne bukiety zakładkowe

Cześć 😀 Pokazywałam już "wiosenne bukiety" kartkowe i brelokowe, a dziś chciałabym zaprezentować wzory z tej samej kolekcji w wersji zakładkowej.

Uwielbiam maj... co roku czuję przypływ dobrej energii o tej porze roku i za każdym razem marzę o tym, żeby ten miesiąc rozciągnąć na co najmniej połowę roku 😉😉

Hi :) I've already presented some 'spring bouquets' - in cards and key chains, and today there are going to be decoupaged bookmarks.

I love May. Every year I feel a flow of positive energy at this time and every year I dream that I could stretch this month over at least a half of the year ;)

Różności kartkowe

 Cześć! Zrobiłam w ostatnich miesiącach kilka kartek w pudełku, dziś chciałabym je zebrać razem 😉

Hello :) Recently I've made some cards in boxes, today I'd like to collect them in one post.

Winter Love Story po raz trzeci

 Cześć, dziś zapraszam na zestaw ślubny.

Hello, today I'd like to present a wedding gift set.

Słodko i kolorowo

 Cześć! 😀

Dziś zapraszam na post zakładkowy - trzy zakładki, które malowałam akwarelami, a także trochę gwaszami.

Tworzyłam je w lutym i marcu, kwietniowe czekają w kolejce na zdjęcia, a majowe powoli kończę. 

Ogólnie staram się tworzyć minimum trzy mini-akwarelki w miesiącu 😊

Wszystkie mają w sobie coś różowego... skojarzyły mi się ze słodkością, i stąd ten tytuł... 😉

Today my post is going to be about bookmarks. There are three pieces, I painted them with watercolours and some gouaches. I made them in February and March. My April bookmarks are waiting to be photographed, and I'm finishing my May ones. By and large, I try to make 3 bookmarks every month.

Breloczki - zestaw 5

 Hej! 😀 

Rozpoczyna się jeden z najpiękniejszych okresów roku - maj...  Uwielbiam ten czas, i najchętniej rozciągnęłabym go na co najmniej połowę roku 😉

Hello :) One of the most beautiful parts of the year is about to begin - May... I love this time and I'd love to have it stretched over at least a half of the year ;)

Dziś chciałabym pokazać dekupażowe maleństwa - zrobiłam 5 breloków i ozdabianie ich sprawiło mi mnóstwo frajdy 😀

Today I'd like to present some tiny decoupaged projects... Decorating these 5 key rings was really enjoyable :)

Wiosenne bukiety

 Cześć!

Dziś post karteczkowy, z dużą ilością kwiatów...

Hello, today I'd like to show some cards, with lots of flowers...

Magnesy - zestaw 3

 Cześć 😀 Dziś chciałabym pokazać kolejny zestaw magnesów, które przeznaczę na loterię fantową w przedszkolu moich dzieci.

Hello :) Today I'd like to present another set of magnets; I'll donate them to a raffle that is going to be organized at my children's kindergarten.

Dodatkowo pracuję także nad brelokami, które dołożę do moich "rękodzielniczych" paczek fantowych.

Additionally I'm working on some key chains that will be a part of my handicraft packets for the raffle.

Zmiana perspektywy

 Cześć 😀 Marzec kończę zakładkami.

Tym razem spróbowałam zmienić perspektywę - zwykle maluję w pionie, tym razem malowałam w poziomie.

Hello :) My last post in March is going to be about bookmarks and reading. This time I tried to paint something in a horizontal layout - I changed my perspective; I usually choose vertical layout.

A ponieważ koniec marca to także koniec pierwszego kwartału zapraszam na moje książkowe podsumowanie pierwszych trzech miesięcy 2024 roku.

Wiosenne magnesiki - zestaw 2

 Cześć 😀 Dziś chciałabym pokazać magnesy z wiosennymi wzorami od ITD Collection.

W zeszłym roku zrobiłam magnesy na loterię w przedszkolu moich dzieci (>>tutaj). Przygotowałam wtedy kilka zestawów (magnes plus brelok plus ręcznie wykonane kartki) jako nagrody w loterii.

I w tym roku również przeznaczę te magnesy na loterię fantową w przedszkolu.

Hello :) In today's post I'd like to present a set of magnets with ITD Collection papers. Last year I prepared a few handmade prizes for a raffle in my children's kindergarten (>>here). And this year I'm going to prepare some similar things - together with these magnets.

Chwile wyciszenia

 Hej! Dziś chciałabym pokazać moje malunki - na torbie i na worku.

Hello! Today I'd like to present my paintings on bags.

Kaczki i króliki

 Cześć 😀 Dziś chciałabym pokazać karteczki, z królikami (a może to są zające?? 😆) i kaczuszkami.

Hello :) Today I'd like to present some cards with ducks and rabbits (or they are hares??:D).

Kwiatowy kuferek

 Cześć 😊

Mój blogowy marzec rozpoczynam kwiatowym projektem - Kuferek wspomnień Anielki.

Hello :) I'd like to start my blogging March with a flowery project - a box of memories for Anielka.

Zakładkowy początek 2024

 Cześć 😀

Oto moje pierwsze akwarelkowe zakładki z 2024 - malowałam je w styczniu. Oczywiście mam już kolejne w kolejce do publikacji 😁

W styczniu na Instagramie w formie rolki przygotowałam podsumowanie moich akwarelowych zakładek z 2023 roku - było ich razem 42 sztuki.

Mam nadzieję, że ten rok będzie równie udany 😉

Hi! Today I'd like to present my first 2024 watercolour bookmarks - I painted them in January. Of course there are already some newer ones waiting be be posted :D In January on my Instagrame account I posted a reel presenting my watercolour bookmark summary in 2023: altogether there were 42 pieces. I hope this year will be as good as the previous one ;)

Karteczkowe bingo

Hej! Dziś będzie kartkowo-papierowo 😉

Te karteczki stworzyłam z różnych pozostałości po wycinaniu innych kartek. Łączy je to, że wszystkie wzory są od ITD Collection.

Inspiracją było kartkowe 'bingo' zaproponowane przez >>Ulę. Szczegóły poniżej. 

Hi :) today - as you can see - it's going to be a paper post ;) I made these cards with different scraps left after my other paper projects. The thing that connects them is the fact  that all the designs are from ITD Collection. I was inspired by a card 'bingo' suggested by >>Ula.

Królikowo i kwiatowo

 Cześć 😀

Dziś chciałabym pokazać zestaw wieszaków, które przygotowałam dla mojej córki.

Wybrałam motywy, które Ewa lubi - kwiaty i króliki 😀

Poniżej znajduje się video z fragmentami z procesu tworzenia.

Hello :) Today I'd like to show you hangers which I decorated for my daughter. I chose pictures that she likes - flowers and rabbits. Below you can see a short video clip - I present some parts of my creative process.

Zimowy bukiet

 Hej 😊

Zapraszam na post zakładkowy! Tym razem będą dekupażowe, z nowymi papierami ITD Collection Winter Bouquet.

Zakładka nadal pozostaje jedną z moich ulubionych form, i od dłuższego czasu ma specjalne miejsce w moim sercu 😉 😀

Hello :) Today I'd like to present some decoupaged bookmarks. I used a new set 'Winter Bouquet' from ITD Collection. Bookmarks still have a special place in my heart and remain one of my favourite forms :)

Styczniowe kartkowanie

Hej 😀 Zapraszam na post karteczkowy, z duża ilością kwiatów.

Hello :) Today I'm going to present some cards with lots of flowers.

Książkowe szaleństwo w 2023

 Hej! Dziś zapraszam na moje podsumowanie książkowe z 2023. Ten rok pod względem czytelniczym był najlepszy w moim życiu 😉

Hi :) Today I'm going to present my book summary of 2023. I must say that year was the best one in my life when it comes to reading :)

Oprócz podsumowania czytelniczego zapraszam także na 3 malowane zakładki. Te malowałam jeszcze w 2023 roku.

Apart from book, there are bookmarks in this post ;) I painted them in 2023.

Pudełko z sikorką

 Hej! 😀

Dziś chciałabym przedstawić pudełko z sikorką dwubarwną. Pudełko było świątecznym prezentem, w środku umieściłam upieczone w domu maślane ciasteczka 😋

A do tego - poniżej w poście - zobaczycie, co wystawiłam w tym roku dla WOŚP 💗

Hello :) Today I'd like to present a box with a tufted titmouse. The box was a Christmas gift. I put my homemade butter cookies inside :) And in this post - below - you'll see what I've put up for auctions for the biggest chairty event in my country.

W następnym poście zapraszam na moje książkowe podsumowanie 2023 roku.

In my next post I'll present my book summary of 2023.

Zimowe plasterki - zestaw siódmy

 Hej 😀 Nowy rok rozpoczynam zestawem plasterków.

Naprawdę lubię je robić! Te trafiły do mojej Mamy, która poprosiła mnie o komplet, gdy zobaczyła moje zeszłoroczne plastry.

Hello :) I'd like to start the new year with some wood slices. I really like decorating them! I gave these these ones to my Mum. She asked me to make some slices for her after she'd seen my previous sets.